Les données mises à disposition dans Naïades sont produites par des organismes (intervenants) pour répondre à un besoin (étude, règlementation, recherche...) puis stockées dans des banques de référence qui peuvent stocker des données de plusieurs producteurs et répondant à plusieurs besoins. Il convient donc de bien distinguer les notions de producteur d'une donnée et de banque de référence de cette donnée.
Le producteur de la donnée et les intervenants ayant réalisé les mesures
Le "producteur" de la donnée est la personne morale (intervenant) ayant commandité la production de cette donnée, on peut parler de maître d'ouvrage de la donnée. Ce producteur peut être distinct de(s) intervenant(s) ayant réalisé à proprement parler le prélèvement et la mesure.
L'intervenant ayant réalisé le prélèvement, c'est-à-dire celui qui s'est déplacé sur le terrain pour effectuer des prélèvement d'eau ou des relevés d'espèces, est appelé le "préleveur".
L'intervenant ayant réalisé la mesure est identifié comme
- "Laboratoire" pour la physicochimie : en effet les mesures de concentrations peuvent-être effectuées post-prélèvement dans un laboratoire d'analyses.
- "Déterminateur" pour l'hydrobiologie : les comptages de taxons sont dans certains cas effectués post-prélèvement à l'aide d'un microscope dans un laboratoire d'hydrobiologie.
Selon les organisations, pour une mesure unique il peut y avoir un, deux, ou trois intervenants jouant les rôles de producteur, préleveur et déterminateur.
Exemple :
En physicochimie
- Une agence de l'eau pourra commander des analyses à un bureau d'étude qui réalisera le prélèvement et transmettra les échantillons à un laboratoire qui mesurera les concentrations attendues. Dans ce cas :
- producteur = agence de l'eau
- préleveur = bureau d'étude
- laboratoire = laboratoire
- Si cette agence de l'eau est équipée d'un laboratoire d'analyse, elle peut elle même réaliser le prélèvement et les mesures de concentrations. Dans ce cas :
- producteur = agence de l'eau
- préleveur = agence de l'eau
- laboratoire = agence de l'eau
En hydrobiologie
- Une DREAL peut réaliser prélèvement et déterminations d'invertébrés en régie
- producteur = DREAL
- préleveur = DREAL
- déterminateur = DREAL
- Un bureau d'étude peut réaliser prélèvement et déterminations pour le compte d'une agence de l'eau
- producteur = agence de l'eau
- préleveur = bureau d'étude
- laboratoire = bureau d'étude
La banque de référence
Les données exposées par Naïades sont administrées dans des bases de données appelées banques de référence. Ce sont les banques de référence qui garantissent :
- la qualité des données (exhaustivité, intégrité, contrôles)
- la sécurité des données (historisation, sauvegardes)
L'identification d'une base de donnée comme banque de référence de Naïades est arbitrée en instances de gouvernance du système d'information sur l'eau.
Les opérateurs de ces banques de référence peuvent être les producteurs des données stockées dans les banques de référence mais pas nécessairement. Par exemple la base de données Poissons de l'OFB contient des données produites par les services de l'OFB mais aussi par les fédérations de pêche. Autre exemple : une base de donnée d'une agence de l'eau peut contenir des données produites en propre ou par des conseils départementaux.
Les banques de références alimentant Naïades :
Le portail Naïades
Le portail Naïades poursuit une démarche de centralisation des données ; en aucun cas elles ne sont modifiées lors de ces processus. Les données sont mises à disposition telles qu’elles sont transmises par les banques de référence, seule la forme peut éventuellement différer.
Cela signifie aussi qu’en cas de constat d’une valeur fausse d’un point de vue métier (par exemple un pH supérieur à 14) l’équipe Naïades ne modifiera pas elle-même la donnée mais signalera l’erreur à son propriétaire pour qu’il la renvoie corrigée lors de la future alimentation en données du site Naïades.
L'utilisateur de la donnée
Les informations nécessaires pour utiliser correctement les données sont accesibles à la page Avertissement. Toute personne utilisant les données est tenue de vérifier les conditions d'utilisation. Pour toute question, il est conseillé de contacter l'équipe Naïades via le formulaire de contact.